português → árabe
fronteira em árabe
- Pronúncia
- ḥudūd
- Arabizi
hudood- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- حُدُودٌ ḥudūdu
- Raiz
- ح د د
Como usar
Em textos formais, prefira o plural «حدود» para evitar ambiguidades.
Frases de exemplo
-
تَجَاوَزَ السُّكَّانُ حُدُودَ البَلَدِ
tajāwaza al‑sukkānu ḥudūda al‑baladi
Os habitantes cruzaram a fronteira do país
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Na fronteira.
أذهبوا إلى الحدود.
Vem da fronteira.
قد انبثقت من الحياة الحدودية
Cor de & fronteira:
لون الحدود:
Polígono de Fronteira
إضافة a مضلّع
Existe uma fronteira?
هل يوجد حدود؟
Aquela é a fronteira.
وهذا هو الحد
Nesta fronteira bem aqui.
عبر الحدود هنا
Fronteira externaspain. kgm
الحدود الخارجيةspain. kgm
Fronteira 3san- marino. kgm
حدsan- marino. kgm
Fronteira do Condadosweden. kgm
مقاطعة الحدودsweden. kgm
Encontrámos uma nova fronteira.
مورد جديد.. وجد
Nós? Queremos cruzar a fronteira. A fronteira?
ننوى عبور الحدود الحدود؟
Perguntas e respostas
Como dizer «fronteira marítima»?
حدود بحرية (ḥudūd baḥriyya).
Existe termo informal?
يمكن استعمال «خطّ الحدّ» (khaṭṭ al‑ḥadd) em linguagem coloquial.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado