português → árabe
foi adiada em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Sim. A sua hora foi adiada.
تم تغيير موعدكِ
A visão para hoje, foi adiada?
هل تم الغاء الظهور اليوم؟! ْ
A minha missão foi adiada! Tenha calma.
ـ تخليت عن موضوعي ـ هديء نفسك
O teu dentista ligou. A tua hora foi adiada.
طبيب أسنانك أتصل أمس " تم تغيير موعدكِ
"A reunião foi adiada para as 8:00 da tarde.
بدأ الإجتماع بالساعة الثامنة مساءً
No entanto, a punição da mãe não foi adiada por muito tempo.
على الأريكة. ومع ذلك، كان العقاب أم لا تأخر لفترة طويلة.
Anouzla devia ter sido ouvido por um juiz no final de Maio, mas a sua audiência foi adiada sem data, alegadamente porque o juiz designado estava de férias.
كان من المفترض على عليّ أن يمثل أمام قاضِ نهاية مايو / أذار الماضي، ولكن تم تأجيل الجلسة لأجل غير مسمى.