português → árabe
faz sentido em árabe
منطقي
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Faz sentido.
وهي واضحة
E faz sentido.
وهذا له معنى
Ela faz sentido?
هل هي منطقية ام لا؟
Isso faz sentido?
هل ذلك منطقي؟
Não faz sentido."
انه أمر تافه
Faz sentido? Faz?
هل ذلك منطقي؟
Agora faz sentido.
الآن اصبحت منطقية
E isso faz sentido?
وهل هذا منطقي؟
Isso faz sentido, certo?
يبدو ذلك منطقيًّا، صحيح؟
Então faz sentido, certo?
حسناً، هذا يبدو منطقياً، أليس كذلك؟
Faz sentido esta expressão?
هل هذا منطقي؟
Já não faz sentido. Quero dizer, já não faz sentido.
الأمر لم يعد مفهوما، لا أكثر أقصد، أنه لم يعد يفهم الامر.