Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

físico em árabe

فيزيائي

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Ela tem defeito físico?

هل هي مصابة بأي عيب جسماني؟

Eu gosto do livro físico.

أنا أحب الكتب الورقية

Tinha formação como físico.

وبعد الحرب أراد أن يتجه الى الفيزياء الحيوية، واختار ال DNA

Eu tenho um defeito físico.

إنني مصابة بعيب جسماني

Ela tem algum defeito físico?

هل هي مصابة بأي عيب جسماني؟

Não faço treino físico especial.

لا أمارس تدريبا بدنيا خاصا.

"um matemático, etc., um físico?

عالم الرياضيات وهلم جرا، وفيزيائي؟

"é um exercício físico cansativo.

هو ممارسة الرياضة البدنية الشاقة.

Três versões de pensamento físico.

ثلاثة إصدارات من التفكير الجسدي. وأنا على أمل أن اليوم،

Começa a parecer algo incrivelmente físico.

إذ تبدو العملية عملية فيزيائية بامتياز.

É um processo intensamente, intensamente físico.

إنها عملية فيزيائية مكثفة.

Bem eu sou físico, mas não sou o físico do tipo certo.

حسنا، أنا عالم فيزياء ولكني لست بالعالم المناسب للتحدث عن ارتفاع درجات الحرارة في العالم.