فيزيائي em português

ان الرجل الذي صمم هذه.. فيزيائي

O sujeito que fez isto é físico.

حسنا.. ماذا لو ظهرت انا في مؤتمر فيزيائي

O que aconteceria se eu aparecesse numa conferência de Física e dissesse:

انها أخر ما قامت به على الأرض أخر تصرف فيزيائي

Foi a última coisa que ela fez, o último ato físico.

جورج غامو، فيزيائي رائع أيضاً، قام بتصميم الربطة.

Geroge Gamow, também um grande físico, criou a gravata.

وهذا مفهوم رائع للحياة إلا اذا كنت فيزيائي جزيئات

Este é um ótimo modelo conceptual do mundo, a menos que se seja um físico de partículas.

ماذا يعني أن تحصل على نموذج فيزيائي يبدو مثل هذا؟

O que significava ter realmente um modelo físico parecido com isto?

لديه إنتروبيا عالية جدا. هذا مفهوم فيزيائي معلوماتي نظري

Um amontoado de letras ao acaso, assim, tem uma entropia muito alta.

ويمكنني تفهُم وجهة نظرهم لانني بدأت مهنتي فيزيائي نووي نظري

E percebo o que querem dizer, porque comecei a minha carreira como um físico nuclear teórico.

واعتقد ان جعل العالم الرقمي فيزيائي اكثر هو امرٌ جيد يجب القيام به

E eu penso que torná-lo físico é uma boa forma de o conseguir.

وقد خطرت لي هذه الفكرة خلال الحديث مع صديقٍ لي فيزيائي في معهد MIT

Esta ideia surgiu-me quando falava com um físico amigo, no MIT.

عَبْر تركيب و فيزيائي، حقيقي الوجود، ملموس متجانس من من بيئة بوصة توسيع a مساحة.

Através da composição química e dos atributos físicos, a porção homogénea de matéria que é separada do seu ambiente na sua expansão através de uma superfície.

تفرزه طفيليات الملاريا. و هي مادة كريستالية مثيرة للإهتمام, حسنا هي مثيرة لو كنت فيزيائي للمواد الصلبة.

É produzida pelo parasita da malária. e é uma substância cristalina muito interessante, pelo menos, para os físicos que estudam o estado sólido.