português → árabe
expediente em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Abrese a 20 minutos antes da hora de expediente.
تُغلق في الوقت المحدد و تُفتح قبل 20 دقيقة من مواعيد العمل
Pode recitálo depois do expediente, no seu tempo livre.
يمكنك قراءتها بعد انتهاء الدوام الرسمي في الوقت الخاص بك
Trabalhase de Segunda a Sexta. O expediente é das 9 ás 5.
أسبوعنا العادي من الاثنين وحتى الجمعة ساعات الدوام من التاسعة وحتى الخامسة
Têm horários de expediente como os banqueiros e ganham o mesmo que eles.
لهم ساعات محددة مثل موظفي البنك وبنفس القدر من المال ايضا
Inventaste um expediente para substituir a memória e o discernimento, mas não me importo.
لقد اخترعت وسيلة تريح ذاكرتك وانتباهك،لكن لا يهم
Não queria dizer que tenho o dinheiro na minha algibeira... mas estou pronto a recebêlo em poucos minutos... em qualquer momento durante as horas de expediente dos bancos.
انا لا اعنى اننى احمل المبلغ فى جيبى الآن, ولكنى مستعد لأحضارها فى خلال عدة دقائق اثناء ساعات عمل البنوك ان طلبت ذلك