estatuto em árabe

Conhece esse estatuto?

هل تعرف بذلك القانونِ، سّيد بيعلر؟

Estatuto de beneficência:

الشخصيات الخيرية

No entanto, dá mais estatuto, não é?

تبدو أفضل بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

As embaixadas têm um estatuto próprio.

ماذا تقصد؟ كل سفارة فى بلد أجنبى لها حصانتها الأقليمية

E leva também à insegurança do estatuto.

أيضاً تؤدى إلى فقد الشعور بالأمان.

E o estatuto diplomático desta embaixada?

آلا تدرك ماسببته من أزمة دبلوماسية لهذه السفارة؟

Eu apreciava o estatuto que isso me dava.

كنت أستمتع بمقامها.

livros de êxito, indivíduos de alto estatuto.

الكتب الأكثر مبيعا -- أفراد ذوي مكانة عالية.

Casou com uma rapariga à altura do seu estatuto.

هو تزوج فتاة ملائمة لمركزه

Nada adequada a pessoas do vosso estatuto, não acha?

غير مؤهلة بشكل واضح لشخص في وضعك ألا تعتقدي؟

Em quarto, o estatuto, a autoestima — ou seja, a vaidade.

رابعا، الوضع، الثقة بالنفس -- هذا هو الغرور.

O nosso governo conferiu estatuto legal às nossas terras tradicionais.

قامت حكومتنا باعطاء شرعية على أراضينا التقليدية.