português → árabe
está fora em árabe
مغلق
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Está fora.
هي غائبة
Ele está fora.
هو خارج.
Está fora de tom!
أنتِ بعيدة عن المسافة الصوتية
O Artie está fora.
آرتي سيغادر البلدة.
Está fora da vila?
هل رحل عن القرية؟
Ele está fora, hã?
الشريف غادر البلدة حقاً؟
Está fora de questão.
ذلك خارجا
Está fora de alcance.
هو خارج النطاق، كاش.
Você está fora de si?
هل أنت مجنونه؟
Está fora de discussão!
إنه خارج المسائلة
Pronto. Está fora de si.
إنك تقسو على نفسك يا كابتن بتلر
A asa está a arder! Está fora de controlo. Está fora de controlo!
لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة