Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

escritório em árabe

مَكْتَب
Pronúncia
maktab
Arabizi
mktb
Tipo
substantivo · masculino
Plural
مَكَاتِبٌ makātib
Raiz
ك ت ب

Como usar

"Escritório" em árabe é "مكتب". Refere‑se ao local de trabalho onde se realizam tarefas administrativas. O plural "مكاتب" indica vários escritórios.

Frases de exemplo

  • أَعْمَلُ فِي مَكْتَبٍ كَبِيرٍ

    aʿmalu fī maktabin kabīrin

    Trabalho num escritório grande.

  • المَكْتَبُ فِي الطَّابِقِ الثَّانِي

    al‑maktabu fī al‑ṭābiqi al‑thānī

    O escritório está no segundo andar.

  • سَأَلْتُ المَكْتَبَ عَنِ المَوْعِدِ

    saʾaltu al‑maktaba ʿani al‑mawʿidi

    Perguntei ao escritório sobre o horário.

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Escritório:

المكتب:

O escritório.

أين مكتبك؟

Escritório # 1:

المكتب # 1

Escritório # 2:

المكتب # 2

O meu escritório.

كأنه مكتبك تماما

No meu escritório.

في مكتبي. حسناً.

Telefone do Escritório:

& هاتف المكتب:

No escritório, senhora.

في غرفة مكتبه

Escritório PessoalQShortcut

الصفحة الرئيسيّةQShortcut

Cisco - Escritório FinalStencils

Cisco نهاية مكتبStencils

Cisco - Escritório FilialStencils

Cisco شعبةStencils

E o seu escritório? O seu escritório antigo?

ماذا عن مكتبك القديم؟

Perguntas e respostas

Como dizer "escritório de advocacia"?

"مَكْتَبُ الْمُحَامَاة" (maktab al‑muḥāmāh).

Existe forma feminina?

A palavra "مكتب" é masculina, mas pode ser usada para escritórios de qualquer gênero.

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado