português → árabe
escola primária em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Isto é o quê, a escola primária?
ما هذا، المدرسة الثانوية؟
Aprendemos isso na escola primária.
نحن نتعلم هذا في المدرسة الابتدائية
Pensem nos tempos da escola primária.
دعوني اعود بكم الى المدرسة الابتدائية
Eu mal tinha terminado a escola primária.
و بالكاد أنهيت المرحلة الإبتدائية
A mãe não tinha andado na escola primária.
لم تذهب والدتها الى المدرسة الإبتدائية.
Fiz a escola primária e depois rebentou a guerra.
حصلت على درجات ثم اندلعت الحرب
E quando você fez isso na escola primária, você faria
وعندما تقعل ذلك في المدرسة الابتدائية، سوف
Foi quando passavam da escola primária para o secundário.
عندما كانوا يحولون من المدارس الثانوية الى المدارس الشاملة
A Sra. Dewey é uma professora numa escola primária no Texas.
السيدة ديوي هي مُدرسة في مَدرسة ابتدائية في ولاية تكساس
Andei na escola primária Gates Lane em Worcester, Massachussetts.
ذهبت إلى مدرسة جايت لان الإبتدائية في وركستر ماسوتشوستس
"Polícia aplica choque em miúdo de seis anos na escola primária".
"الشرطة صعقت ولد في السادسة من عمره في مدرسة ابتدائية" ومن الواضح انهم تعلموا الكثير من ذلك
Acontecia o mesmo — aprender por repetição — da escola primária à licenciatura.
وكان هو نفسه -- التعليم عن طريق الحفظ عن ظهر قلب- من المدرسة الإبتدائية حتى فوق الجامعي.