Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

مدرسة إبتدائية em português

escola primária

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لكنك بحاجة لشهادة مدرسة إبتدائية...

É preciso ter a quarta classe para uma pessoa se inscrever.

لقد إفتتحنا مدرسة إبتدائية في العامين الماضيين ولدينا 850 تلميذاً، والأغلبية هن النساء والبنات.

Esta é a nossa brilhante -- abrimos nos últimos dois anos uma escola primária onde temos 850 crianças, e a maioria são mulheres e raparigas.

فلو ذهبت إلى مدرسة إبتدائية في الثالثة عصراً وراقبت الأطفال وهم يخرجون، مرتدين حقائب الظهر الثقيلة التي تزن 80 باوند.

Vão a uma escola básica às três horas da tarde observem as crianças à saída, e elas carregarão mochilas de 36 kg.