português → árabe
escola em árabe
- Pronúncia
- madrasat
- Arabizi
madrasa- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- الْمَدَارِسُ al‑madārisu
- Raiz
- د ر س
Como usar
«Escola» em árabe é «مدرسة». É um substantivo feminino; o artigo definido «ال» indica uma escola específica. No plural, usa‑se «مدارس».
Frases de exemplo
-
أَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ كُلَّ يَوْمٍ.
adhhabu ilā al‑madrasati kulla yawmin.
Vou à escola todos os dias.
-
المَدْرَسَةُ تَفْتَحُ بَابَها صَبَاحًا.
al‑madrasatu taftahu bāba-hā ṣabāḥan.
A escola abre suas portas de manhã.
-
أُحِبُّ القِرَاءةَ فِي المَدْرَسَةِ.
uḥibbu al‑qirāʾata fī al‑madrasati.
Gosto de ler na escola.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Escola?
المدرسة؟
Na escola.
في المدرسة
E a escola?
ماذا عن المدرسة؟
Está na escola.
إنه في المدرسة
Escola. Ah, sim.
مدرسة، نعم
Andou na escola?
هل ذهبت إلى مدرسة فى مكان ما؟
'Tem uma escola.' '
توجد مدرسة
Escola militar Suvoraf...
سترسلوني الى مدرسة حربية؟
Vamos deixar a escola agora. Deixar a escola?
سنترك المدرسة الان؟
Moro no edifício da escola. No edifício da escola?
اننى أعيش فى المدرسة المدرسة؟
Gromek. Andei na escola nocturna. Uma escola muito especial.
لقد اردت مدرسة ليلة يا بروفيسير مدرسة ليلية خاصة
Depois veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola e uma escola secundária.
ثم بدأنا بالمدرسة الثانية والثالثة والرابعة ومدرسة إعدادية
Perguntas e respostas
Como dizer «escola primária»?
«المدرسة الابتدائية» (al‑madrasatu al‑ibtidāʾiyya).
Qual a palavra para «escola secundária»?
«المدرسة الثانوية» (al‑madrasatu al‑thānawiyya).
Palavras e expressões relacionadas
- escola charter مدرسة مستقلة
- escola comercial المدرسة التجارية
- escola compreensiva مدرسة شاملة
- escola compulsória التعليم الإلزامي
- escola de Artes مدرسة الفنون
- escola de Comércio مدرسة مهنية
- escola de comércio كلية الأعمال
- escola de culinária مدرسة تعليم الطبخ
- Escola de Direito مدرسة القانون
- escola de domingo مدرسة الأحد
- escola de Enfermagem مدرسة حضانة
- Escola de enfermagem مدرسة التمريض
Atualizado