Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

eles devem em árabe

يجب عليهم

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Eles devem vir ter aqui.

هم قد ينزلون تماما هنا، سيدي

Eles devem estar ansiosos.

لابد انهم متطلعون لقدومكم

Eles devem ter me seguido.

، الجدران لها آذان!

Eles devem estar no túnel!

لا بدّ وأنّهمـا في النفق

Eles devem obter clemência.

" لأنهم سيُرحمون "

Não, mas eles devem encontrar.

لا، لكني أتوقع منهم العثور عليه

"-- eles devem ser diferentes".

أنهما مُختلفان."

Eles devem pensar que estamos mortos.

ربما يعتقدون بأننا متنا.

Todos eles devem ter o mesmo tamanho.

ينبغي أن تكون جميعها بنفس الطول

Eles devem concederlo com uma condição:

إنهم سيمنحونه شرط واحد

Eles devem têlos apanhado ao entardecer.

هوجم عليهما عند غروب الشمس

Eles devem ter apanhado uma tempestade terrível.

لابد من أنهم جاءووا خلال عاصفة رهيبة