português → árabe
elas em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Para elas?
من آجلهم؟
Todas elas.
جميعاً
Elas disseram:
فقالوا: "هاتان الجدتان..."
Elas bloqueiam.
أتعلمون ماذا حصل؟ لقد تجمدوا.
elas respondem.
يردون علي
Elas soltaramse!
لقد كـان مُتبّت عليهم
Elas assustamme.
مونتاج أنها تخيفني
Elas respeitamme.
إنهما يحترماني حقا؟
Elas escorregaria.
سوف ينزلق لأسفل
Elas fazem tudo por elas.
وقد فعلوا كل شئ من أجلهم.
Não são elas. Elas chegam tarde.
ليسن الفتيات فإنهن لايرجعن إلا الساعة 2 او ـ3
Elas guincham, Fagin. Elas guincham.
انها تصرخ يا فاجين..