português → árabe
dispor em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ao seu dispor.
أنا تحت تصرفك
Dispor os Elementos
التصميم المتحكمات
Ao seu dispor, senhor.
خادمكم؛ سيدي
Ao seu dispor, Monsieur.
في خدمتكم، مسيو.
Ao seu dispor, princesa.
طوع بنانك يا أميرة
Ao vosso dispor, Majestade.
سعادتك, فخامتك
Não posso dispor de galanteio.
لا يمكننى أن أكون شهماً
Em carne e osso, ao vosso dispor.
اجل بنفسه وفي خدمتكم
Chamome Ramon Butieres ao seu dispor.
اسمي رامون جوتيريز
Estarei ao seu dispor a qualquer hora.
أنـا بخدمتك في أيّ وقت تحتاجني فيه، ليلاً أو نهاراً
Lembrase? Estou a seu dispor, meu senhor.
إني خادمك يا مولاي
Podemos dispor-nos a ter mais relacionamentos? Absolutamente.
هل نستطيع تحمل أن تكون لدينا علاقات أكثر؟ بالفعل