português → árabe
cozinha em árabe
- Pronúncia
- maṭbakh
- Arabizi
matbakh- Tipo
- substantivo · masculino
- Plural
- مَطابِخ maṭābikh
- Raiz
- ط ب خ
Como usar
«cozinha» designa o espaço ou o cômodo onde se prepara a comida. Em árabe, «مَطْبَخ» pode referir‑se ao local ou ao equipamento de cozinha.
Frases de exemplo
-
أَنا أَعْمَلُ فِي المَطْبَخِ كَشِفْتِهِ
anā aʿmalu fī al-maṭbakhī kašiftihi
Eu trabalho na cozinha, como ajudante
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Na cozinha.
في المطبخ. ستجد كل ما تحتاجه.
Você cozinha.
وقم بالطبخ.
Sim, cozinha.
أوه، متأكّد.
Não há cozinha.
لا يوجد مطبخ
Está na cozinha.
أمسكوه في المطبخ
Sim, na cozinha.
أجـل ستجد البعض في المطبخ
Cozinha o arroz.
أطبخا الأرز
Cozinha bem, sabe?
تعلمين, انت تطبخين جيدا.
Vistome na cozinha.
في المطبخ؟
Trabalha na cozinha.
المطبخ لن يفيدنا
Da cozinha. Ridículo.
من المطبخ سخيف
Estávamos na cozinha.
كنت واقف في المطبخ.
Perguntas e respostas
Como dizer «cozinha industrial»?
«مَطْبَخ صِنَاعِي» (maṭbakh ṣināʿī).
Qual a palavra para «cozinheiro»?
«طَبَّاخ» (ṭabbākh) para homem e «طَبَّاخَة» (ṭabbāḥa) para mulher.
Palavras e expressões relacionadas
- cozinhar
- cozinheiro
- cozinheira
- cozimento
- cozinha doméstica
- cozinha profissional
- cozinha ao vivo الطهي الحي
- cozinha comercial المطبخ التجاري
- cozinha equipada مطبخ مجهز
- cozinha fina المطبخ غرامة
- cozinha francesa المطبخ الفرنسي
- Cozinha italiana الطبخ الإيطالي
- cozinha local المطبخ المحلي
- cozinha porter منظف مطبخ
- cozinha pública مطعم للفقراء
Atualizado