português → árabe
concurso de beleza em árabe
مسابقة جمال
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Concurso de beleza.
مسابقة ملكة الجمال.
qual e o concurso de beleza?
ماذا لديك من استجوابات؟
Não estou a fazer um concurso de beleza psíquica.
لا اجري حقاً مسابقة جمال روحية
Querida, porque não organiza um concurso de beleza dos cus destes rapazes?
لماذا لا نرتّبُ منافسة لإيجاد القعر الألطفِ هنا؟
Depois, a batalha eleitoral - em parte ideológica, em parte baseada num concurso de beleza- pode começar novamente.
ثم بعد ذلك تبدأ المنافسة من جديد ــ المنافسة التي هي في جزء منها إيديولوجية، وفي الجزء الآخر مسابقة جمال.