português → árabe
com cuidado em árabe
بعناية
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Com cuidado.
ـ الآن كن حذرا ـ نعم يا سيدي
vai com cuidado.
اعتني بنفسك
Vão com cuidado.
قد بعناية
Ouça com cuidado.
استمع بعناية
Com cuidado agora.
ليبارك الله المتواجدين هنا.
Olhem com cuidado!
أنظروا جيداً!
Dirija com cuidado.
كُن حَذِراً فى القيادة.
Pegueas com cuidado.
أنظروا، لقد جئت به
Com cuidado. Devagar...
بهدوء الان.
Levantemno com cuidado.
إحملوه بحذر.
Embalemnos com cuidado.
غلفها بعنايه الى اين ستأخذها؟
Deixao aí. Com cuidado.
أنزله سهلا، الآن.