português → árabe
colapso em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O colapso do comunismo.
انهيار الشيوعية
Não devia ter um colapso?
أليس من المفروض أن أنهار أو شيء ما؟
Ela... teve um colapso. Mr.
لقد انهارت.
Excesso de produção. Colapso.
زيادة فى الأنتاج أم أنهيار
Estou quase a entrar em colapso.
قد أنهار فى أى لحظة
Quando é que este colapso começa?
متى يبدأ هذا الانهيار؟
Colapso por fadiga de multiplicação.
من تعب اجراء عمليات الضرب
Primeiro, claro, o colapso económico.
الاولى.. هو الانهيار الاقتصادي
Sistema Cantareira à beira do colapso
نظام كانتاريرا على وشك الانهيار
Já sofreste algum colapso ou desmaio?
هل أغمي عليك من قبل أو عانيت من الدوار؟ لا سيدي
E depois aconteceu o colapso financeiro.
وبعد ذلك حدث الإنهيار المالي.
Número 8: O ecossistema entra em colapso.
المرتبة الثامنة: إنهيار النظام البيئي.