português → árabe

classificado em árabe

صنف

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Dispositivo não classificado

جهاز غير مصنف

Dispositivo VGA não- classificado

جهاز VGA غير مصنف

Dispositivo não- VGA não- classificado

جهاز Non- VGA غير مصنف

Dispositivo desconhecido não- classificado

جهاز غير مصنف مجهول

Acho que pode ser classificado de humorístico.

لكني أفترض انه يمكن أن يطلق عليه ساخر

Eu era, mais ou menos, classificado como "nada".

لذلك كنت أصنًّف -- إلى حدّ ما -- ک"لا شيء."

Sob os padrões Krell, sou classificado como um atrasado mental.

مما يجعلني وفقا لمعايير "الكرِل" أبله كسول

Talvez um único indivíduo esteja mal classificado, ou qualquer coisa.

وربما هناك خطأ في التصنيف او نحو ذلك

E podem escolher um estilo. Este aqui foi classificado como "Abstrato".

ويمكنك اختيار الاسلوب. لذلك كان هذا يدعى "الملخص".

Assim são as ferramentas disponíveis para avaliação auto classificado atualmente bastante primitiva.

الدورات مثل هذا الاجتماع. ما الأدوات المتاحة لتقييم السيارات تصنيف

Se houvesse uma escala de como isso seria fantástico, isso seria classificado a um nível muito elevado.

الآن بالطبع، إن كان هناك مقياس لمدى روعة ذلك، كان هذا ليصنف عاليا وعاليا للغاية.

Classificado como categoria 4, com ventos de até 194 km/hora, arrancou árvores e postes de eletricidade.

تم تصنيف الإعصار ضمن الفئة الرابعة، حيث بلغت سرعة الرياح إلى 194 كم (120 ميل) في الساعة ممزقاً ومقتلعاً للأشجار وأبراج الكهرباء.