português → árabe
cantar em árabe
- Pronúncia
- yughannī
- Arabizi
yughanni- Tipo
- verbo
- Raiz
- غ ن ي
Como usar
Cantar é o ato de produzir melodia com a voz. Pode ser usado tanto para músicas formais quanto para cantos informais. O verbo é regular no passado (غَنَى) e no presente (يَغْنِي).
Frases de exemplo
-
يَغْنِي الطِّفْلُ أُغْنِيَةً سَهْلَةً.
yughanni al-ṭiflu uġniyatan sahlatan.
A criança canta uma canção simples.
-
نَحْنُ نَغْنِي فِي الحَفْلَةِ كُلَّ مَرَّةٍ.
naḥnu nughanni fī al-ḥaflati kulla marratin.
Nós cantamos na festa toda vez.
-
هُوَ يُحِبُّ أَنْ يَغْنِي فِي المِرْآةِ.
huwa yuḥibbu ʾan yughanni fī al-mirʾāti.
Ele gosta de cantar no espelho.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Cantar?
أغنيها؟
Es cantar.
تلك اغنيتها
Puedo cantar.
و يمكننى الغناء
Adoro cantar.
قليلاً، سيدي
Virão a cantar
وستغنى الطيور
Ouvisteo cantar?
لديه شعور إتجاه هذه البنت
Podes cantar? E:
آينشتاين: لآآ، لآآ.
Vou cantar "Sleep."
هذه انا اغني(النوم)
"Você sabe cantar?"
أيمكنك الغناء؟
Anda, vamos cantar!
تعال، الآن، دعنا نغنيها
Rouxinóis a cantar...
العنادل تغني
P'ra que estou a cantar Estou a cantar
شراب مع المربى و الخبز
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado