português → árabe
cabo em árabe
- Pronúncia
- silk
- Arabizi
silkun- Tipo
- substantivo · masculino
- Plural
- سِلْكٌ silkun
- Raiz
- س ل ك
Como usar
Em português "cabo" pode significar tanto a extremidade de algo quanto um fio elétrico. Em árabe, para o sentido de fio ou cabo elétrico, usa‑se "سِلْك" (masculino).
Frases de exemplo
-
اِسْتَخْدِمْ سِلْكًا لِتَوصيلِ التيارِ.
istaḫdim silkan li-tawṣīli al-tayāri.
Use um cabo para conduzir a corrente.
-
قَطَعَ السِّلْكَ بَعدَ العَطَلَةِ.
qaṭaʿa al-silka baʿda al-ʿaṭalati.
Ele cortou o cabo após as férias.
-
يَحتاجُ السِّلْكُ إلى صيانةٍ دوريةٍ.
yaḥtāju al-silku ilā ṣiyānatin dawriyatin.
O cabo precisa de manutenção regular.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Cabo?!
أيها العريف؟
És cabo?
هـل أنتَ عريف؟
Ei, cabo.
مرحبـاً أيّهـا العريف
Cabo Verde
& أنسخ هنا
Cabo Allen?
عريف آلن؟
Cabo & Série
تسلسلي موصل
Cabo Peluso?
عقاب بدني، بيلاسو
Cabo Morgan.
"العريف "مورغان
Cabo VerdeName
الرأس الأخضرName
Cabo, vigieos.
كوربورال, راقبهم
Cabo Harrington.
أيها العريف (هارينجتون)
Desculpenos, Cabo.
أفسح من فضلك أيها العريف
Palavras e expressões relacionadas
- cabo alimentador كابل التغذية
- cabo arrastado كابل زائدة
- cabo blindado كابل محمية
- cabo blindado كابل مدرعة
- cabo coaxial كابل متحد المحور
- cabo compósito كابل مركب
- cabo conector موصل كابل
- cabo crossover كابل كروس
- cabo de aço أسلاك الفولاذ
- cabo de alimentação حبل القوة
- cabo de alimentação كابل العرض
- cabo de alimentação أنابيب الرصاص
Atualizado