كابل em português

قم بتوصيل "كابل كهربائي" للوعاء المسمى "ناقل"

Conecte o cabo elétrico ao recipiente rotulado de "Transporte"

لم يكن لي حول كابل الدوران في المكان في هذا الاتجاه

Não, eu estava prestes a virar cabo nesta direção

لاحقا، سافرتُ إلى كابل و عملتُ في أفغانستان بعد سقوط طالبان.

Mais tarde, viajei até Cabul e estive no Afeganistão após a queda do regime talibã.

تناول أي تراخ في كابل والرمز البريدي التعادل القرب من الوعاء

Eliminar qualquer folga no cabo e Zip Tie-lo perto do recipiente

توصيل كبلات الطاقة ضخ سائل التبريد فضلا عن كابل الطاقة للناقل رقاقة

Conecte os cabos de alimentação de bomba de refrigerante, bem como o cabo para o transporte de chip

لديهم حرفيا شعاع من الضوء حول العالم، وإذا انقطع كابل في المحيط الهادي، يعيد إرساله

Eles têm -- isto é literalmente um feixe de luz à volta do mundo, e se o cabo se partir no Pacífico, voltam a enviá-lo pela outra direcção.

وعندها في تلك السنة 2008 صدر بيان حلف شمال الاطلسي من كابل بافغانستان في السابع عشر من سبتمبر

E então nesse ano, em 2008, esta declaração da ISAF em Kabul (Afeganistão), a 17 de setembro:

التفاف أي كابل الزائدة بدقة في علبة الكبل verticle الرئيسية، و "الرمز البريدي-التعادل" في مكان

Envolva qualquer excesso cabo ordenadamente na bandeja de cabo vertical principal e "zip-tie" em lugar

قم بإزالة الغطاء من "الوعاء كابل جهاز استشعار مستوى"، والانخراط في الموصل وإعادة تثبيت "غطاء يغطي"

Retire a tampa do recipiente de cabo de Sensor de nível, o conector de engate e reinstale a tampa de cobertura

وكان سيمون يعمل على كابل جديد. WACS، نظام كابل غرب إفريقيا، الذي يمتد من برشلونة إلى الساحل الغربي لأفريقيا،

O Simon estava a trabalhar num novo cabo, o "SCAO" - Sistema de Cabos da África Ocidental - que esticava de Lisboa pela costa ocidental da África, até à Costa do Marfim, Gana, Nigéria e Camarões.

"زملاء الملاح، وهذا الكتاب، الذي يتضمن سوى أربعة فصول -- أربعة خيوط -- هو واحد من أصغر فروع في كابل الاقوياء من الكتاب المقدس.

"Shipmates, este livro, contendo apenas quatro capítulos - quatro fios - é um dos menor fios no cabo poderosos das Escrituras.

حين بدأت أبحث في هذا الأمر، كان هناك كابل واحد في اتجاه الساحل الغربي لإفريقيا، ممثل في هذه الخريطة من طرف ستيف سونغ بهذا الخط الأسود الرفيع.

Há três anos, quando comecei a pensar nisto, apenas existia um cabo ao longo da costa ocidental da África, representada neste mapa do Steve Song, como uma fina linha preta.