Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

bom tempo em árabe

وقت جيد

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Bom tempo

طقس لطيف

Que bom tempo!

ياله من يوم جميل.

Por um bom tempo?

وقلت لفترة طويلة؟

Do bom tempo e da chuva.

نتحدث عن الطقس وحسب

Está bom tempo, meu amor.

انه يوم جميل يا حبي،

Está bom tempo... na vida.

انه يوم جميل يا حبي.

Vovô Boa. Tivemos um bom tempo.

جيّدة جدّي قضينا وقتا طيبا

Como vai isso, Sr. "Bom Tempo"?

كيف حالك يا "ماريوزر"؟

Espero bom tempo, mas não demais.

يبدو أن ذلك لا يروق لكما.

Iria fazer bom tempo, iria chover?

السماء زرقاء؟

"Concedenos bom tempo para a batalha.

أمنحنا طقس عادل من آجل المعركة

Mostrarlheei como passar um bom tempo lá.

ساجعلك تقضى فيها وقتا طيبا