português → árabe
bem acima em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estamos bem acima do limite por aqui.
نحن نعمل فوق طاقتنا هنا.
E o parafuso frontal do direito bem acima as almofadas
و "حق المسمار الجبهة" جيدا فوق منصات
Que era um pássaro e que podia voar pelo céu, bem acima de tudo!
لو كنت طير أستطيع الطيران في السماء والأنتقال من مكان إلى مكان
Então digamos que você tenha uma altíssima diastólica, bem acima de 100,
فإن كان لديك ضغط دم انبساطي عالي جداً، أعلى من 100
Então esta pessoa, 126 está aqui, e 101 é bem acima da marca de 100 ali.
إذاً هذا الشخص، في الحقيقة 126 تكون هنا، و101 تكون أعلى من 100 هنا.
Quase todos se juntaram para cantar esse hino, que cresceu bem acima do uivo dos tempestade.
انضم ما يقرب من كل هذا في غناء النشيد، والتي تضخم عالية فوق للعويل
Está bem acima dos 100% para a Grécia e você pode ver que uma grande parte disso é por causa da receita pública.
هذا الدين الذي هو نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي، انها أكثر بكثير من 100٪.
Mas bem acima do scud vôo e dark-rolling nuvens, flutuava uma ilha pequena da luz solar, a partir da qual vigas diante rosto de um anjo, e esse rosto brilhante derramar uma
لكن ارتفاع تحلق فوق سكود والغيوم الداكنة المتداول، وهناك جزيرة صغيرة طرحت حلا من أشعة الشمس، التي تبث عليها من يواجه الملاك، وهذا الوجه المشرق في القاء