português → árabe
arredores em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Não ficou ninguém nos arredores.
المنطقة مهجورة
Devem tentar chegar aos arredores.
على الأقل, يجب ان نحاول توصيلك الى ضواحى المدينة
Chegaram aos arredores de Ouistreham.
وصلو إلى مشارف ويسترهام
Naquela cave nos arredores de Aachen.
ذلك كان فى قبو خارج اكين
Aqui é Baosteel, nos arredores de Xangai.
وهذه هي بوستيل خارج شنغهاي
Nós trataremos de quem estiver nos arredores.
الجميع هناك سيتم التكفل بهم
O Dr. Hamish esteve a mostrarme os arredores.
الدكتور (هانيش) كـان يريني الحدائق
Toma esta casa aqui nos arredores e defendea.
انت تستولى على هذا المنزل هنا فى الضواحى وتتمسك به
Vivia com uma rapariga nos arredores de Londres.
كان يعيش مع فتاة خارج لندن.
O Damien gere um hotel nos arredores de Kinshasa.
الذي كان يدير فندقاً خارج كنشاسا.
Vivo nos arredores de Paris, perto de Batignolles.
أعيش في ضواحي باريس، قرب باتينول
"Incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a Atenas.
حرائق الغابات تحترق في المناطق المحيطة بأثينا مرة اخرى.