português → árabe
arquiteto em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Este é o arquiteto.
هذا هو المصمم. هو يعمل هناك
Olá. Sou um arquiteto.
مرحبا. أنا مهندس معماري.
Serviume bem, arquiteto.
لقد خدمتنى جيدآ, أيها المعمارى.
Onde está o arquiteto Vashtar?
أين (عشتار)؟
Trabalhe rápidamente, arquiteto.
أعمل سريعآ, أيها المعمارى.
Acreditei em si uma vez, arquiteto.
لقد صدقتك مرة من قبل, ايها المعمارى.
Procure noutro lugar outro arquiteto.
أبحث فى مكان أخر عن مهندس.
Foi desenhada pelo arquiteto I.M. Pei.
صممه المعماري أي أم بيه مع سيارة رولز رويس خاصة به وسائق
Isso significa que um arquiteto pode...
وما يعنيه ذلك هو أنه بمقدور المصمم-- مشروع Siyathemba الذي عرضته كانت
Sou o arquiteto que desenhou os planos.
انا المهندس الذى رسم الخرائط.
Que trabalhava no atelier de um arquiteto.
أنت تعمل في مكتب هندسة معمارية
Não tenho que fazer tratos consigo, arquiteto.
لن أساومك, أيها المعمارى.