acompanhamento em árabe

E quem fará o acompanhamento?

هل أستطيع الحصول على مرافق؟

Continuar o acompanhamento do registo actual

متابعة من الحالي سجل

Interromper o acompanhamento do registo actual

إيقاف مؤقت من الحالي سجل

não tocava um acompanhamento naquele órgão asmático.

إذ يبعده ذلك عن العزف على ذلك الأرغن

Ele faz com que qualquer acompanhamento saiba maravilhosamente bem.

فهو يجعل اي شي تضعه معه ذي طعم رائع

Uma semana depois, o paciente voltava para um exame de acompanhamento.

وبعد أسبوع, يعاود المريض زيارتها لإجراء فحص المتابعة.

Num estudo de acompanhamento mais recente, pudemos observar uma amostra muito maior.

وفي دراسة متابعة جديدة، كنا قادرين على دراسة عينة اعظم, اكبر بكثير. في هذة الحالة,

No diagrama de acompanhamento, a medida do ângulo 'a' é de 32 graus. e AC é igual a 10.

في الرسم البياني المرافق، ومقياس لل زاوية تشكل 32 درجة. وAC يساوي 10.

Ela passou muito tempo a investigar até encontrar o melhor centro oncológico do mundo para garantir o acompanhamento posterior.

للعثور على أفضل مركز للسرطان في العالم لتحصل على الرعاية التابعة لها.

Continua o acompanhamento do registo actual. Esta acção só fica disponível quando o utilizador já tiver colocado a leitura em pausa.

الملخّصات من الحالي سجل هذا الأفعال هو متوفّر مستخدم أوقِفَ مؤقتا القراءة.

Para saber mais sobre o histórico dos blogueiros e a campanha pela liberdade deles, leia o blog de acompanhamento do processo do Zone9.

تعرف أكثر على قصتهم وعلى الحملة المطالبة بإطلاق سراحهم على المدونة التي تغطي أخبار المحاكمة.

Além disso, a condicionalidade e o acompanhamento atento, normalmente associados às instituições multilaterais tornam-nas em fontes de financiamento menos atractivas.

وعلاوة على ذلك فإن الشروط والمراقبة اللصيقة المرتبطة عادة بالمؤسسات المتعددة الأطراف تجعلها مصدراً أقل جاذبية للتمويل.