Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

acalmar em árabe

سكن

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Vamos acalmar.

دعونا نهد أ

Vaiste acalmar?

هـلّ ستهدئين؟

Vamos lá a acalmar.

دعنا فقط نهدأ الأمر

Tenho de me acalmar.

يجب ان اكون هادئة

Vamos sentar e acalmar.

لنجلس على الحجارة

Temos de saber acalmar-nos.

!تبدو كعاهرة من الخلف!عاهرة ستؤدي شيئا لطيفا من أجلي

É para dormir e se acalmar.

النوم والهدوء

Foi só para acalmar a Rebel.

هذا كان فقط للسيطرة على ريبيل

Acalmar o Mar do Sul da China

التهدئة في بحر الصين الجنوبي

Têm de se acalmar, meus caros.

يجب أن تهدأوا يا رفاق

Digolhe uma coisa para a acalmar.

سأخبرك بشى كى لا تشغلى بالك كثيرا

Professor, digalhe para se acalmar.

أستاذ، أخبر رجلك أن يهدأ.