árabe → português
يصرخ em português
gritar
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لماذا يصرخ؟
Por que ele grita?
لقد سمعته يصرخ
Eu ouvio a gritar.
كان يصرخ كثيرا.
Ele gritava muito.
لماذا كان يصرخ؟
Por que gritou ele daquela maneira?
انه هو الذي يصرخ
O que está chamando.
أعتقدت الولد يصرخ
Ouvi o rapaz chorar.
لم ينزل وهو يصرخ:
Ele não desceu a montanha aos gritos:
أنت تسمعه يصرخ شيئا؟
Ouvisteo gritar alguma coisa?
أعطني بندقية حصاني يصرخ
O meu cavalo está a sofrer!
ومن ثم يصرخ احدهم " قف "
Então alguém grita:
الجميع هناك اصرخوا. (يصرخ)
Toda a gente desse lado grite.
لقد سمعت " سيباستيان " يصرخ
Ouvi o Sebastian gritar.