árabe → português
وميض em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
~ أضاءت أمامي وميض ذهبي ~
"Tenho uma centelha dourada...
اعرض آلة التصوير وميض خصائص
Mostrar a configuração do flash da máquina
وميض مواءمة الأوّل هو مُنتقى
Piscar as peças correspondentes quando uma é seleccionada
هل ترى وميض ابتسامتها؟ لا، لا شيء
Vês algum indício dum sorriso?
الـ نافذة منبثقة وميض الإيطالية نشط.
A janela poderá piscar quando detectar que você está ainda activo.
ورأى وميض، وكانت هناك وصفة طبية وحرق ورفع
Viu um lampejo, e houve a prescrição queima e levantamento chimneyward.
أعماله تبدو كما لو كانت منغمسة في وميض حُلم،
Os objectos estão imersos numa luz de sonho.
مع مربع اختيار IF إلى نافذة منبثقة وميض هو نشاط.
Com esta opção, poderá indicar se quer ver a mensagem a piscar quando ocorrer alguma actividade.
ذهب "وطالما أنها لقرصة لجعله يتوقف -- وميض، وميض.
Twinkle, Twinkle - 'e passou a tanto tempo que eles tinham que apertar para torná-la parar.
لذا فإنه يريد إتصالاً، المساعدة_BAR_ مثلاً وميض من الفهم،
Procura então um contacto, uma ajuda, uma iluminação.
ضبط خيار إلى عرض آلة التصوير وميض خصائص مُستخدَم إلى صورة.
Configure esta opção para mostrar a configuração do flash usada para tirar a fotografia.
"وميض، وميض، الخفافيش قليلا! كيف لي أن أتساءل ما إذا كنت في! "
"Brilha, brilha, bat pouco! Como eu quero saber o que você está! "