نحت em português

هل نحت متأخرون

Estamos atrasados?

نحت لسنا بحاجة له

Não necessitamos.

انها نحت مساحة للأشجار.

Tem a ver com esculpir um espaço para as árvores.

أخيل كان رجلا يستطيع نحت التاريخ

"Aquiles era um homem que podia modelar a história,

كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين.

Tudo isto é como se fosse barro, uma escultura.

إذاً فقد بدأت هذا العمل لأتحرى أكثر عن كيفية نحت

Comecei a fazer este trabalho para questionar mais sobre como esculpir o espaço entre este objeto e aquele.

هرع خارجا من الحانة. في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت

Ele correu para fora do bar. Em um minuto ele reapareceu com um carving- faca na mão.

انها نحت حيث يمكن أن تدخل الطبيعة الى العالم المألوف للمدينة.

Esculpir um espaço que a natureza possa ocupar no mundo doméstico de uma cidade.

يمكنني أيضاً تسمينه أو تنحيفه من خلال عجلة الفأرة، حتى تتمكن من نحت هذا النوع

Posso inchá-la ou emagrecê-la com o rato, modelá-la como se fosse de barro.

ويوجد الصقر خاصتي الذي نحت بطريقة ما لأنه توجب علي إسترجاعه من القالب. يوجد أول قوالبي،

Temos o meu Falcão feito de Sculpey, meio estragado — tive de o tirar do molde.

نحت "الإنكا" يعتبر من الكنوز الأثرية في المتاحف البريطانية، بينما أعمال شكسبير تمت ترجمتها

As esculturas incas são consideradas tesouros, nos museus britânicos, enquanto Shakespeare está traduzido em todas as principais línguas do mundo.

و هم يضعون نفس مقدار هذا الجهد في نحت سيارة نوع من النحت الذي تقوم به و الذي سيجعلك تذهب إلى المتحف لمشاهدته.

E dedicam o mesmo tipo de tensão na escultura de um carro que dedicamos a uma bela escultura que vamos ver a um museu.