árabe → português
مهمة شاقة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مجددا، مهمة شاقة.
Mais uma vez, uma tarefa assustadora.
وهو مهمة شاقة للغاية في واقع الأمر.
A tarefa é difícil.
إنه مهمة شاقة في التعامل مع المدن ولكن مع بعض الوسائل الأصلية
É uma tarefa difícil lidar com cidades.
انه امرٌ صعب.. انها مهمة شاقة عليهم ان يقوموا بها لساعات كل اسبوع
É um trabalho duro, que consome muito tempo, que elas têm de fazer durante horas todas as semanas.
لذا فقد كانت مهمة شاقة جدا بالنسبة لنا لعمل مبنى جديد وهو ان يحافظ عالمبنى على عراقته ولكن يبقى هذا النوع من الطابع التجريبي
Foi uma tarefa dantesca fazer um edifício totalmente novo que fosse um edifício impecável, mas mantivesse a sua natureza experimental.