árabe → português
من جديد em português
De novo
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
من جديد؟
Mais uma?
هل من جديد؟
Tiveram sorte?
تمثل من جديد
Lá estás tu outra vez.
البدء من جديد
Recomeçar tudo de novo.
أعدها من جديد
Refaça.
انتقِ من جديد.
Seleccione o centro do círculo novo...
ابدئـي من جديد
Desde o princípio.
ارفعوه من جديد!
Puxaio!
العبها من جديد.
Toca outra vez.
سيمضغني من جديد
Vaime dar para a cabeça outra vez.
لذلك يجب أن نفكر من جديد ونعمل من جديد
"temos de pensar de uma nova maneira e agir de uma nova maneira.
دعه يوُلد من جديد و يُطهر من جديد بأسمك
Permite que ele renasça e que seja repurificado em Teu nome.