Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

منبه em português

despertador

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

منبه كدي

KNotify

[صوت منبه]

[despertador a tocar]

منبه البريدName

Alerta de E- mailName

منبه كديComment

KNotifyComment

منبه الأجهزةComment

Notificação de DispositivosComment

منبه البريد X BiffName

X BiffName

أنه منبه الساعة التاسعة

Isto é o teu despertador das 9:00.

مكّن منبه القيمة الأدنى.

Activar o alarme do valor mínimo.

منبه مجلد سطح مكتب كديName

Notificador de Pastas do Ambiente de Trabalho do KDEDName

منبه قاعدة URL البعيدةDescription

Notificador de URLs de Base Remotos do KDEDDescription

منبه رسائل شخصي ومجدول أوامر وبريد الكتروني ل KDE

Mensagem de alarme pessoal, comando e escalonador de e- mail para o KDE

لقد ظهر على الشاشة منبه. لحسن الحظ أنتم لا تستطيعوا رؤيته.

Acabou de aparecer um alarme no meu ecrã. Felizmente que não o podem ver.