árabe → português
متأكد من em português
Certifique-se de
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
متأكد من ذلك؟
Tens certeza disso?
لست متأكد من ذلك
Olha que não sei...
كنت متأكد من ذلك
Tinha a certeza disso.
انا متأكد من ذلك
Não a incomodarei mais!
انني متأكد من هذا
Estou certo de que não gostamos de tudo.
أنا متأكد من ذلك.
Tenho a certeza que sim.
أنا متأكد من هذا.
Estou certo de que serei.
انني متأكد من ذلك
Disso estou certo.
متأكد من أنك تفعل.
Claro que queres.
أنا متأكد من براءته
Vou certificarme que anda nos eixos.
الأمريسعدني... متأكد من ذلك
É um prazer.
أنا متأكد من أدواتي. متأكد من نفسي، من فرصي، ومنك.
Confio nos objectos que fabriquei, em mim, na minha sorte, na tua.