árabe → português

لقاء em português

encontro

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

"لقاء مدهش"

"Um encontro inesperado.

لقاء ألف دولار؟

Por mil dólares?

ليس فى أول لقاء

Não no primeiro encontro.

تباً لقاء الأميرة

Meu Deus, a entrevista com a princesa!

كان هذا لقاء سريع

Foi uma entrevista bem rápida.

في أول لقاء لهم...

Quando se conhecem...

أتقصدين لقاء الأنعاش؟

A festa da ressurreição?

حسناً، لقاء آمن أولاً

OK. Reunião de segurança, antes.

ماذا تحصل لقاء أموالك؟

O que obtêm com o vosso dinheiro?

لقاء هذا المبلغ الزهيد؟

Por tão pouco?

وكنت ابيعها لقاء 2 دولار

Essas vendia-as a dois dólares cada.

بوليفيا: لقاء بلوغيفيانوس

Bolívia: Encontro de bloguivianos