árabe → português
كراهية em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أى كراهية؟
Que ódio?
كراهية في قلوبهم،
"tenham ódio nos seus corações
لديه عقدة كراهية!
Ele tem complexo de ódio!
بدون كراهية أو إستياء؟
Sem ódio ou ressentimento?
سيكون هناك كراهية بيننا
Haverá ódio entre nós.
ليس ان كانت كراهية للشر
Não se for uma coisa má.
لا أقدر على كراهية الناس
Eu não posso permitirme odiar as pessoas.
لا نريد كراهية أحدنا للآخر
Não nos queremos odiar uns aos outros.
واكثرهم كراهية لي مذهب جامعة هارفارد
E o que mais me odeia é o Harvardismo,
وهي طريقة فعّالة لانهاء رسالة كراهية:
E uma maneira muito eficaz de terminar uma "carta de ódio"
الشيطان لا يمكنه أن يلفظ اسماً أشد كراهية
O demónio não poderia pronunciar nome mais hediondo!
في روسيا, تشاد يريد محاربة كراهية المثليين.
Rússia. Chad queria lutar contra a homofobia na Rússia.