árabe → português
كبر em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لقد كبر
Ele cresceu imenso.
كبر اللوحة
Maximizar o Painel
الطفل كبر وأحلو
A pirralha está mais agradável.
المشكلة أنه كبر
O problema, é refilar
ما مـدى كبر ذلك؟
De que tamanho é?
لقد كبر في وقت مبكر
Isto está a crescer rápido.
لقد كبر الرئيس كثيرا
O chefe envelheceu bastante.
وفقط كم يبلغ كبر ذلك؟
E de que tamanho é?
"سوف تكون في كبر منزلك."
"Vai ser tão grande quanto a tua casa."
غدا لقد كبر اطفالى الصغار
As minhas pequenas despesas já estão muito volumosas.
« كبر » عظم « مقتا » تمييز « عند الله أن تقولوا » فاعل كبر « ما لا تفعلون ».
É enormemente odioso, perante Deus, dizerdes o que não fazeis.
كبرأحدهم ليصبح عالم كمبيوتر, كبر آخر وانضم للقوات البحرية كبر الثالث وأصبح مهندسا,
Um vem a ser cientista informático, outro entra para marinha, outro vem a ser engenheiro, e aqui estou eu, o artista da banda desenhada.