árabe → português
قعقعة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لكن أسمع قعقعة العجلات.
Mas eu ouço o barulho das rodas.
؟ ألف barrowful ما 'أليس الفكر، ولكن لم يمض وقت طويل انها للشك، لالمقبل وجاءت لحظة وابل من الحصى الصغيرة في قعقعة في النافذة، وبعض منهم ضربها في وجهه.
Um carrinho cheio de quê ", pensou Alice, mas ela não tinha tempo para dúvida, para os próximos banho um momento de pequenos seixos veio bater na janela, e alguns deles bateu no rosto.
قبل إشراك القوات المسلحة الثورية في كولومبيا في محادثات سرية في كوبا، نجحت دبلوماسية سانتوس الإقليمية في تحويل سياسات المنطقة من قعقعة السيوف إلى العمل التعاوني الجاد.
Antes de envolver as FARC em negociações secretas em Cuba, a diplomacia regional de Santos alterou a política da região, passando dos gritos de guerra a um intenso trabalho de cooperação.