árabe → português
قصة طويلة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إنها قصة طويلة.
É uma longa história.
هذه قصة طويلة...
É uma longa histório...
انها قصة طويلة وغريبة
É uma longa história. E estranha.
إنها قصة طويلة يا جوي
É uma longa história, Joey.
انها قصة طويلة يا صديقى
É uma longa história.
فقالت، " انها قصة طويلة ".
Perguntei-lhe o que queria dizer e ela disse:
إنها قصة طويلة، يا (شيري)...
É uma longa história, Sheree...
انها قصة طويلة للخوض فيها الآن
Mas é uma história longa demais para contar agora.
انها قصة طويلة. سأخبرك بها لاحقا
É uma longa história. Te conto mais tarde.
ظننتكم قد أغلقتم المدينة إنها قصة طويلة
Pensei que já tinham fechado. É uma longa história.
، إنها قصة طويلة. (و تتضَمَن صديقِك (لارجو
É uma longa história. E que envolve o teu amigo Largo.
لمـاذا؟،إنّهـا قصة طويلة لكنّهـا ستخبرك بهـا
É uma longa história, Mas ela vai contarlhe.