árabe → português
فصل من em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يعاود فصل من a سلسلة نص.
Deve uma secção de um texto.
رجاء أدخل a سليم بريد إلكتروني عنوان عند الهوية فصل من تشكيل حوار.
Por favor, indique um endereço de e- mail válido na secção de identidade da janela de configuração da conta.
مع كل فصل من فصولنا، أُنشئت مجتمعات من الطلاب، مجتمع عالمي من الناس
Em torno de cada um dos nossos cursos, formou-se uma comunidade de estudantes, uma comunidade global de pessoas ao redor de um esforço intelectual partilhado.
هذه هي رواية "Bleak House" التي كتبها ديكنز. كل عمود هو عبارة عن فصل من الكتاب
Isto é o "Casa Desolada", de Charles Dickens. Cada coluna é um capítulo.
وفي النهاية، كل فصل من الفصول الـ 46 في كتبنا هي بطول ما بين 48 و 250 مليون حرفا.
No final, cada um dos 46 capítulos dos nossos livros tem entre 48 e 250 milhões de letras, de comprimento.
لكل فصل من الكتاب يوجد أيضا قائمة بالمراجع مشتملة علي ما قد تريد متابعته من قراءات أكثر
Há na realidade, lá, em cada capítulo do livro uma boa bibliografia muito, muito atualizada, que indica que leituras adicionais que você pode querer prosseguir.
قمت بتكليف الفصل بقراءة فصل من الكتاب المدرسي في موضوع مفضّل بالنسبة لي في مادة الأحياء:
Eu tinha acabado de dizer aos meus alunos para lerem um capítulo de um livro acerca do meu assunto favorito em Biologia:
الـ الإيطالية تشغيل ملفات أنت أيار إلى اختيار a مختلف محرك من اضبط حوار أو تثبيت من وسائط متعددة هيكل الحالي محرك أنت أيار ابحث معلومات بوصة أسألة متكرّرة فصل من أماروك.
O Phonon diz que não consegue tocar MP3s. Poderá querer examinar a instalação da infra- estrutura de multimédia que o Phonon usa. Poderá achar informações úteis na secção de FAQ do Manual do Amarok.