árabe → português
على ما يرام em português
está bem
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
على ما يرام
Também.
كل على ما يرام
Está tudo bem.
انها على ما يرام
Claro.
أنا على ما يرام.
Eu estou bem.
وهذا على ما يرام.
Isso é bom.
ستكون على ما يرام
Vais ficar bom.
وأنهم على ما يرام.
E isso não tem problema.
سأكون على ما يرام.
"Vou ficar bem."
الأمر على ما يرام؟
Estás bem? Sim, senhor.
سيكون على ما يرام؟
Ele vai ficar bom?
أمورنا على ما يرام
Estamos bem instalados.
على ما يرام, على ما يرام
Está tudo bem. Está tudo bem.