árabe → português
طريق سريع em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
رأى أخيرا على طريق سريع 99.
Foi visto pela última vez na estrada nacional 99.
انت قلت ان هناك طريق سريع للخروج
Disse que havia uma saída rápida.
"إنتباه كل محطات دورية طريق سريع."
"A todas as patrulhas de estrada".
دورية طريق سريع وجدوا فتاة في سيارتها
A patrulha da autoestrada encontrou uma rapariga num carro.
مثل القدرة على القيادة...في طريق سريع عام
Como poder dirigir por uma rodovia sem que alguém queira te matar.
وقد زاد خبر إنشاء طريق سريع عام من مشاكلنا
Uma explosão de construção de autoestradas nacionais aumentou os nossos problemas.
يجب ان نخرج بمفردنا هل يوجد طريق سريع للخروج؟
Teremos que sair sozinhos. Há uma saída rápida?
وهذا في أناهيم، كاليفورنيا، وهو مبنى على طريق سريع.
Isto é em Anaheim, na Califórnia, é a construção de um edifício numa autoestrada.
وقال انه لكم على طريق سريع الى سريري، لكنني، خادمة، ويموت قبل الزواج، أرامل.
Ele fez você para uma auto-estrada para minha cama, mas eu, uma empregada doméstica, morrer solteira, viúva.
تدعى أومامي في اليابان سنة 1984 تجد نفسها تعبر سلما حلزوني نزولا خارج طريق سريع مرتفع. حين تصل إلى الأسفل،
No Japão de 1984, uma mulher chamada Aomame dá por si a descer prudentemente uma escada em espiral para sair de uma estrada elevada.
سان فرانسيسكو --وهذا الدمار حدث في سان فرانسيسكو وقد انهار طريق سريع هنا، وكل هذه المساحة اصبحت جميلة بعد ازالة
São Francisco - e isto é danos causados em San Francisco, uma auto-estrada desmoronou direito aqui, e toda esta área realmente se tornou muito agradável após eles removidos