árabe → português
صدفة em português
coincidência
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هل هذه صدفة؟
Isso é uma coincidência?
يالها من صدفة
Que coincidência, Sra. Van Hopper.
أجل. صدفة غريبة
Uma estranha coincidência.
لقد كانت صدفة..
Por acaso fui eu.
لقد تقابلنا صدفة
Nos encontramos por acaso.
لم آت إلي هنا صدفة
Não entrei aqui por acaso.
قال يالها من صدفة "
Ele disse: "Que coincidência!
ليس الامر مجرد صدفة
Não é apenas por acaso.
مجرد صدفة لست متأكدا
Não estou tão seguro.
إليزا " يالها من صدفة "
Eliza, que surpresa.
أحضرت معي صدفة أذن البحر.
Trouxe comigo uma concha de haliote.
إن صدفة البطلينوس صلبةٌ جداً
A casca da amêijoa é dura.