árabe → português
سمن em português
Batten
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لان الوقت (من فضلك, اريد سمن اكثر)
Porque é qua- (Eu gostaria de manteiga extra, por favor)
سمن مثل الشحم قلبهم. اما انا فبشريعتك اتلذذ.
Torna-se-lhes insensível o coração como a gordura; mas eu me deleito na tua lei.
لذلك تذبح لشبكتها وتبخّر لمصيدتها لانه بهما سمن نصيبها وطعامها مسمّن.
Por isso sacrifica � sua rede, e queima incenso � sua varredoura; porque por elas enriquece a sua porção, e e abundante a sua comida.