árabe → português

رب em português

senhor

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

يا رب!

Senhor!

أي رب؟

Que Deus?

لا يوجد رب.

Deus não existe.

إي رب، رب من؟

Que Deus? O Deus de quem?

رب " إسرائيل"

Deus de Israel!

"رحمتك يا رب"

"Oh, meu Deus!"

نشكرك يا رب، لرحمتك نشكرك يا رب

Agradecemoste, ó Senhor, a tua misericórdia.

‎آه يا رب خلّص. آه يا رب انقذ‎.

Ó Senhor, salva, nós te pedimos; ó Senhor, nós te pedimos, envia-nos a prosperidade.

"آه! يإلهي، هناك رب. آه! يا رب!"

"oh! Meu Deus, ali está Deus.

يا رب " إسرائيل" ليس هناك رب مثلك

Senhor Deus de Israel! Não há Deuses como Tu!

"رب إبراهيم" "رب إسحاق و رب يعقوب"

O Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.

رب الظلام الفزع ألست أعظم من رب موسى؟

Temido Senhor das Trevas, és ou não superior ao deus de Moisés?