árabe → português
خرقة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
خرقة؟ أي خرقة.
Um qualquer.
إدرا، احضري خرقة.
Edera, trazme um trapo!
إلفيا، إنهم يريدون خرقة.
Elvira, eles querem um trapo.
أنت في خرقة بالية، لكنك هنا
Estás esfarrapado, mas estás aqui.
واذا كان لديك جدار فقط بدون سائل داخله ليجعل الجدار في توتر. يكون لديك خرقة مبللولة.
E se você só tem a parede sem fluido dentro para tensionar a parede, você tem uma estopa molhada.
فجأة، مع بداية، يرى انه ملفوف بضمادة ملطخة بالدم، من الكتان خرقة معلقة في منتصف الهواء، وبينه وبين الوقوف غسل اليد.
De repente, com um começo, ele percebeu uma bandagem enrolada e manchada de sangue da roupa pano pendurado no ar, entre ele eo posto de lavagem de mãos dadas.
بعيدا، خرقة انت، كمية أنت، أنت تبقى، أو سأقوم بذلك يمكن إنزال اليك مع فناء خاصتك وانت سوف تفكر في الثرثرة تعيشين انت حين.
Vaite, trapo, remendo, retalho, ou levas tantas com a régua que te passa a vontade de palrar!