árabe → português
حقيبة سفر em português
maleta
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
بعد عشر دقائق إشترى اكبر حقيبة سفر ممكنة
Dez minutos depois, comprou a maior mala que conseguiu encontrar.
إن معى بعض الصناديق و حقيبة سفر عند رصيف الميناء
Tenho caixas e bagagens no navio.
إنـه طويل جداً و، و جذّاب أسودالشعر، صـارمالوجه... وأسود العين ويحمل حقيبة سفر
É alto e atraente... cabelo escuro, cara enrugada... olhos castanhos, com uma mala.
لقد ارسلتني الصحيفة حينها الى مهرجان كان للأفلام مع كمبيوتر محمول بحجم حقيبة سفر يدعى " بورترام تيليببل "
"O Sun Times enviou-me ao Festival de Cinema de Cannes com um computador portátil do tamanho de uma mala que era o Porteram Telebubble.