árabe → português
جريدة em português
jornal
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
جريدة (صن)؟
SunBulletin?
لدي جريدة الأمس
Tenho o jornal de ontem. _BAR_
أخذت جريدة الصباح؟
Onde está o jornal?
بأي جريدة نشر ذلك؟
Em que jornal foi publicado?
هذه جريدة عصر اليوم
O jornal desta tarde.
لقد أخذت جريدة والدى
Isso é o jornal do Pai.
فى جريدة المساء عنى؟
Sobre mim? No jornal da noite? Sobre si.
سأذهب لشراء جريدة فقط.
Vou buscar um jornal. Volto já.
أنه محرر جريدة هادليبورج
Não. Ele é o editor da Gazeta de Hadleyberg.
هذا مؤسس جريدة والأخر مصرفي
São um editor jornalístico e um banqueiro.
كانت بحوزتي قصاصة من جريدة.
Eu tinha um recorte de jornal.
أي جريدة؟ في جريدة (البوكيرك)
Um jornal de Albuquerque